بيانات المنتج

رمز المنتج: ISW-621 / ISW-621S15
product_editor_4418_tab_content: <strong><span style="color: darkblue;">Industrial area switch for data collect and forward</span></strong> The ISW-621/ISW-621S15 is equipped with 4 10/100Mbps ports that offer auto MDI / MDIX feature, 2 100Base-FX optic-fiber SC interfaces, 1.2Gps non-blocking switch fabric, and the 2K MAC address table so that they can perform wire-speed packets transfer without risk of packet loss. The ISW-621/ISW-621S15 with the slim type IP 30 metal shape is ideal for most Heavy Industrial demanding environments. <p style="text-align: center;"><img class="img-fluid" src="https://www.planet.com.sa/wp-content/uploads/2025/01/ISW-621-Series-2_L.gif" /></p>
product_editor_4418_tab_enabled: نعم
product_editor_4418_tab_content_changed: نعم
product_editor_4418_tab_title: التطبيقات
product_editor_4421_tab_content: • Physical Port –4-port 10/100Base-TX RJ-45 with auto MDI/MDI-X function –2-port 100Base-FX interfaces for up to 2km (Multi-mode fiber 50µm/125µm) on ISW-621 –2-port 100Base-FX interfaces for up to 15km (Single-mode fiber 9µm/125µm) on ISW-621S15 • Layer 2 Features –Complies with IEEE 802.3, IEEE 802.3u 10/100Base-TX, 100Base-FX Ethernet standard –Supports auto negotiation and 10/100Mbps half / full duplex mode for each copper port –High performance Store and Forward architecture –Prevents packet loss with back pressure (half-duplex) and IEEE 802.3x pause frame flow control (full-duplex) –Backplane (Switching Fabric): 1.2Gbps –Integrated address look-up engine, support 2K absolute MAC addresses –1 Mbit on-chip frame buffer –Automatic address learning and address aging –CSMA/CD Protocol • Industrial Case / Installation –IP-30 metal case / protection –DIN rail and wall mount design –12 to 48V DC, redundant power with polarity reverse protect function and connective removable terminal block for master and slave power –Supports EFT protection 6000 VDC for power line –Supports 6000 VDC Ethernet ESD protection –-10 to 60 degrees C operating temperature
product_editor_4421_tab_enabled: نعم
product_editor_4421_tab_content_changed: نعم
product_editor_4421_tab_title: الميزات الرئيسية
product_editor_4422_tab_content: <div class="table-responsive"> <table class="common_table_sky" style="width: 100%;"> <thead> <tr> <th colspan="2">مواصفات الأجهزة</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td class="align-middle">Copper</td> <td><b>الموانئ</b> 4 x 10/100Base-TX, auto negotiation, auto-MDI/MDI-X<b>كابل</b> 10Base-T : 2-pair UTP Cat. 3, 4, 5cable (100meters, max.) 100Base-TX : 2-pair UTP Cat. 5cable (100meters, max.)</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">Optical</td> <td><b>ميناء</b> 2 × 100Base-FX<b>كابل</b> ISW-621: 50/125μm fiber ISW-621S15: 9/125μm fiber<b>وضع</b> ISW-621: Multi-mode ISW-621S15: Single-mode <b>مسافة</b> ISW-621: 2km ISW-621S15: 15km <b>تكرار</b> ISW-621: 1310nm ISW-621S15: 1310nm <b>قوة الإطلاق</b> ISW-621: Max. -14dBm, Min. -19dBm ISW-621S15: Max. -7dBm, Min. -20dBm <b>حساسية الاستقبال</b> ISW-621: -34.5dBm ISW-621S15: -28dBm <b>أقصى طاقة إدخال </b> ISW-621: -14dBm ISW-621S15: -8dBm</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع)</td> <td>135 × 87.8 × 32 مم</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">وزن</td> <td>442 غرام</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">متطلبات الطاقة</td> <td>12~48 VDC, Redundant power with polarity reverse protection function</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">استهلاك الطاقة / تبديدها</td> <td>Max. 11.6 watts / 40BTU</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">تثبيت</td> <td>DIN rail kit / wall mount ear</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">جهاز إنذار</td> <td>Provides one relay output for power fail Alarm relay current carry ability: 1A @ DC 24V</td> </tr> </tbody> <thead> <tr> <th colspan="2">Switch Specification</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td class="align-middle">مخطط معالجة التبديل</td> <td>التخزين والإرسال</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">جدول العناوين</td> <td>2000 مشاركة</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">المخزن المؤقت</td> <td>1 ميجابت</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">التحكم في التدفق</td> <td>ضغط خلفي للاتصال نصف المزدوج، وإطار إيقاف مؤقت وفقًا لمعيار IEEE 802.3x للاتصال المزدوج الكامل</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">تبديل النسيج</td> <td>1.2 جيجابت في الثانية</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">معدل نقل البيانات (حزمة في الثانية)</td> <td>0.89 مليون حزمة في الثانية @ 64 بايت</td> </tr> </tbody> <thead> <tr> <th colspan="2">الامتثال للمعايير</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td class="align-middle">الامتثال للمعايير</td> <td>IEEE 802.3 Ethernet, 10Base-T IEEE 802.3u Fast Ethernet, 100Base-TX, 100Base-FX IEEE 802.3x full-duplex flow control</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">درجة حرارة</td> <td>Operating: -10~60 degrees C Storage: -40~85 degrees C</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">Humidity Operating</td> <td>Operating: 5~90%, Storage: 5~90% (non-condensing)</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">الامتثال للوائح</td> <td>الجزء 15 من لجنة الاتصالات الفيدرالية، الفئة أ، علامة CE</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">Safety</td> <td>UL, cUL</td> </tr> <tr> <td class="align-middle">اختبار الثبات</td> <td>IEC60068-2-32(Free fall), IEC60068-2-27(Shock), IEC60068-2-6(Vibration)</td> </tr> </tbody> </table> </div>
product_editor_4422_tab_enabled: نعم
product_editor_4422_tab_content_changed: نعم
product_editor_4422_tab_title: تحديد
عدد مشاهدات منشورات ekit: 650
product_editor_4418_tab_sticky_width: pw-content-1
product_editor_4418_tab_sticky_position: pw-left-stick
product_editor_4421_tab_sticky_width: pw-content-1
product_editor_4421_tab_sticky_position: pw-left-stick
product_editor_4422_tab_sticky_width: pw-content-1
product_editor_4422_tab_sticky_position: pw-left-stick
product_editor_4423_tab_content:
product_editor_4423_tab_content_changed: نعم
product_editor_4423_tab_enabled: نعم
product_editor_4423_tab_title: التنزيلات
product_editor_4423_tab_sticky_width: pw-content-1
product_editor_4423_tab_sticky_height: 1
product_editor_4423_tab_sticky_position: pw-left-stick
product_editor_4424_tab_content:
product_editor_4424_tab_content_changed: نعم
product_editor_4424_tab_enabled: نعم
product_editor_4424_tab_title: المنتجات ذات الصلة
product_editor_4424_tab_sticky_width: pw-content-1
product_editor_4424_tab_sticky_height: 1
product_editor_4424_tab_sticky_position: pw-left-stick
إجمالي المبيعات: 0
جدول الملحقات: <div class="table-responsive"> <div class="table-responsive"> <div class="table-responsive"> <table class="common_table"><thead> <tr> <th colspan="2">معلومات الطلب</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td class="text-center align-middle"> <h3 class="h6 m-0">ISW-621</h3> </td> <td>4+2 100FX Port Multi-mode Industrial Ethernet Switch - 2km (-10~60 degrees C operating temperature)</td> </tr> <tr> <td class="text-center align-middle"> <h3 class="h6 m-0">ISW-621S15</h3> </td> <td>4+2 100FX Port Single-mode Industrial Ethernet Switch - 15km (-10~60 degrees C operating temperature)</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div>
product_label:
prouduct_loop_image_transparent_bg_:
6_features_images: a:6:{i:0;s:5:"17204";i:1;s:5:"17205";i:2;s:5:"17203";i:3;s:5:"17208";i:4;s:5:"17207";i:5;s:5:"17206";}
datasheet_0_date: 20170208
datasheet_0_version: 1.0
وصف ورقة البيانات 0: ISW-621 / ISW-621S15
datasheet_0_download_pdf: https://www.planet.com.sa/storage/products/ISW-621ISW621S15/C-ISW621_s.pdf
ورقة البيانات: 1
دليل سريع:
users_manual_0_date: 20210827
دليل المستخدم_الإصدار_0: 1.5
وصف دليل المستخدم 0: قم بتعديل محتويات دليل المستخدم.
users_manual_0_download_pdf: https://www.planet.com.sa/storage/products/ISW-621ISW621S15/EM-ISW-511_511T_621_621T_v1.5.pdf
تاريخ دليل المستخدم 1: 20150504
دليل المستخدم_الإصدار_1: 1.4
وصف دليل المستخدم 1: تعديل المحتوى.
users_manual_1_download_pdf: https://www.planet.com.sa/storage/products/ISW-621ISW621S15/EM-ISW-511_511T_621_621T_v1.4.pdf
دليل المستخدم: 2
ec_declaration_0_date: 20221004
ec_declaration_0_version: 1.3
ec_declaration_0_description: إعلان المفوضية الأوروبية.
ec_declaration_0_download_pdf: https://www.planet.com.sa/storage/products/ISW-621ISW621S15/ISW-511x_ISW-621x_IFT-80xT_v1.3.pdf
ec_declaration: 1
تطبيق أندرويد:
السائق:
البرامج الثابتة:
جدوى:
قائمة_التوافق:
تخطيط الشريط الجانبي للموقع: تقصير
ast-site-content-layout: تقصير
نمط محتوى الموقع: تقصير
نمط الشريط الجانبي للموقع: تقصير
theme-transparent-header-meta: تقصير
astra-migrate-meta-layouts: تعيين
علامة تبويب التطبيقات: <p><strong><span style="color: darkblue;">Industrial area switch for data collect and forward</span></strong><br> The ISW-621/ISW-621S15 is equipped with 4 10/100Mbps ports that offer auto MDI / MDIX feature, 2 100Base-FX optic-fiber SC interfaces, 1.2Gps non-blocking switch fabric, and the 2K MAC address table so that they can perform wire-speed packets transfer without risk of packet loss. The ISW-621/ISW-621S15 with the slim type IP 30 metal shape is ideal for most Heavy Industrial demanding environments.</p><p style="text-align: center;"><img class="img-fluid" src="https://www.planet.com.sa/wp-content/uploads/2025/01/ISW-621-Series-2_L.gif"></p>
key_features_tab: <p>• Physical Port<br> ã–4-port 10/100Base-TX RJ-45 with auto MDI/MDI-X function<br> ã–2-port 100Base-FX interfaces for up to 2km (Multi-mode fiber 50µm/125µm) on ISW-621<br> ã–2-port 100Base-FX interfaces for up to 15km (Single-mode fiber 9µm/125µm) on ISW-621S15<br> <br> • Layer 2 Features<br> ã–Complies with IEEE 802.3, IEEE 802.3u 10/100Base-TX, 100Base-FX Ethernet standard<br> ã–Supports auto negotiation and 10/100Mbps half / full duplex mode for each copper port<br> ã–High performance Store and Forward architecture<br> ã–Prevents packet loss with back pressure (half-duplex) and IEEE 802.3x pause frame flow control (full-duplex)<br> ã–Backplane (Switching Fabric): 1.2Gbps<br> ã–Integrated address look-up engine, support 2K absolute MAC addresses<br> ã–1 Mbit on-chip frame buffer<br> ã–Automatic address learning and address aging<br> ã–CSMA/CD Protocol<br> <br> • Industrial Case / Installation<br> ã–IP-30 metal case / protection<br> ã–DIN rail and wall mount design<br> ã–12 to 48V DC, redundant power with polarity reverse protect function and <br> ããconnective removable terminal block for master and slave power<br> ã–Supports EFT protection 6000 VDC for power line <br> ã–Supports 6000 VDC Ethernet ESD protection<br> ã–-10 to 60 degrees C operating temperature</p>
علامة تبويب المواصفات: <table style="width:100%;" class="common_table_sky"><thead><tr><th colspan="2">مواصفات الأجهزة </th></tr></thead><tbody><tr><td class="align-middle">Copper </td><td><b>الموانئ</b><br /> 4 x 10/100Base-TX, auto negotiation, auto-MDI/MDI-X<br /> <br /> <b>كابل</b><br /> 10Base-T : 2-pair UTP Cat. 3, 4, 5cable (100meters, max.)<br /> 100Base-TX : 2-pair UTP Cat. 5cable (100meters, max.)<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">Optical </td><td><b>ميناء</b><br /> 2 × 100Base-FX<br /> <br /> <b>كابل</b><br /> ISW-621: 50/125μm fiber <br /> ISW-621S15: 9/125μm fiber <br /> <br /> <b>وضع</b><br /> ISW-621: Multi-mode<br /> ISW-621S15: Single-mode<br /> <br /> <b>مسافة</b><br /> ISW-621: 2km<br /> ISW-621S15: 15km<br /> <br /> <b>تكرار</b><br /> ISW-621: 1310nm<br /> ISW-621S15: 1310nm<br /> <br /> <b>قوة الإطلاق</b><br /> ISW-621: Max. -14dBm, Min. -19dBm<br /> ISW-621S15: Max. -7dBm, Min. -20dBm<br /> <br /> <b>حساسية الاستقبال</b><br /> ISW-621: -34.5dBm<br /> ISW-621S15: -28dBm<br /> <br /> <b>أقصى طاقة إدخال </b><br /> ISW-621: -14dBm<br /> ISW-621S15: -8dBm</td></tr><tr><td class="align-middle">الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع)</td><td>135 × 87.8 × 32 مم</td></tr><tr><td class="align-middle">وزن </td><td>442 غرام</td></tr><tr><td class="align-middle">متطلبات الطاقة </td><td>12~48 VDC, <br /> مصدر طاقة احتياطي مزود بوظيفة الحماية من عكس القطبية<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">استهلاك الطاقة / تبديدها </td><td>Max. 11.6 watts / 40BTU</td></tr><tr><td class="align-middle">تثبيت</td><td>DIN rail kit / wall mount ear </td></tr><tr><td class="align-middle">جهاز إنذار</td><td>Provides one relay output for power fail<br /> قدرة تحمل التيار لمرحل الإنذار: 1 أمبير عند 24 فولت تيار مستمر<br /> </td></tr></tbody><thead><tr><th colspan="2">Switch Specification</th></tr></thead><tbody><tr><td class="align-middle">مخطط معالجة التبديل </td><td>التخزين والإرسال</td></tr><tr><td class="align-middle">جدول العناوين </td><td>2000 مشاركة</td></tr><tr><td class="align-middle">المخزن المؤقت </td><td>1 ميجابت</td></tr><tr><td class="align-middle">التحكم في التدفق </td><td>ضغط خلفي لنصف مزدوج،,<br /> إطار الإيقاف المؤقت IEEE 802.3x للاتصال ثنائي الاتجاه الكامل<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">تبديل النسيج</td><td>1.2 جيجابت في الثانية</td></tr><tr><td class="align-middle">معدل نقل البيانات (حزمة في الثانية)</td><td>0.89 مليون حزمة في الثانية @ 64 بايت</td></tr></tbody><thead><tr><th colspan="2">الامتثال للمعايير</th></tr></thead><tbody><tr><td class="align-middle">الامتثال للمعايير </td><td>إيثرنت IEEE 802.3، 10Base-T<br /> إيثرنت سريع IEEE 802.3u، 100Base-TX، 100Base-FX<br /> IEEE 802.3x full-duplex flow control<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">درجة حرارة </td><td>Operating: -10~60 degrees C<br /> التخزين: من -40 إلى 85 درجة مئوية<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">Humidity Operating</td><td>Operating: 5~90%, <br /> التخزين: 5~90% (بدون تكثيف)<br /> </td></tr><tr><td class="align-middle">الامتثال للوائح </td><td>الجزء 15 من لجنة الاتصالات الفيدرالية، الفئة أ، علامة CE</td></tr><tr><td class="align-middle">Safety </td><td>UL, cUL</td></tr><tr><td class="align-middle">اختبار الثبات</td><td>IEC60068-2-32(Free fall),<br /> IEC60068-2-27(Shock), <br /> IEC60068-2-6 (الاهتزاز)<br /> </td></tr></tbody></table>
rank_math_news_sitemap_robots: فِهرِس
rank_math_robots: a:1:{i:0;s:5:"index";}
rank_math_internal_links_processed: 1

4-Port 10/100Base-TX + 2-Port 100Base-FX Industrial Fast Ethernet Switch

» ISW-621 / ISW-621S15

New slim type with more practicability and convenience
PLANET has released the ISW-621/ISW-621S15, an advanced industrial hardened Ethernet Switch with new slim type, IP-30 metal case. Each of them is equipped with 4 10/100Base-TX auto-negotiation ports. The ISW-621 has 2 100Base-FX multi-mode SC interfaces for transmission distance up to 2km, and the ISW-621S15 has 2 100Base-FX single-mode SC interfaces for transmission distance up to 15km, both of them operate reliably in Heavy Industrial demanding environments. Meanwhile, the compact, IP-30 standard metal case allows either DIN rail or wall mounting for efficient use of cabinet space.

Stable operating performance under difficult environments
The ISW-621 / ISW-621S15 provides a high level of immunity against electromagnetic interference and heavy electrical surges which are usually found on plant floors or in curb side traffic control cabinets. Being able to operate under the temperature range from -10 to 60 degrees C, the ISW-621/ISW-621S15 can be placed in almost any difficult environment. The ISW-621/ISW-621S15 also possesses an integrated power supply source with wide range of voltages (12 to 48V DC) for worldwide high availability applications requiring dual or backup power inputs.

Robust Switch performance
The ISW-621/ISW-621S15 each provides 4 10/100Base-TX Ethernet ports and 2 100Base-FX optic-fiber SC interfaces, and boasts a high performance switch architecture that is capable of providing non-blocking switch fabric and wire-speed throughput as high as 1Gbps. With 2K MAC address table, they offer wire-speed packets transfer performance without risk of packet loss. The flow control function allows the ISW-621/ISW-621S15 to have fast and reliable data transfer.

All of the RJ-45 copper interfaces in the ISW-621/ISW-621S15 support 10/100Mbps auto negotiation for optimal speed detection through RJ-45 Category 3, 4 or 5 cables. The standard auto-MDI/MDI-X support can detect the type of connection to any Ethernet device without requiring special straight or crossover cables.

Industrial area switch for data collect and forward
The ISW-621/ISW-621S15 is equipped with 4 10/100Mbps ports that offer auto MDI / MDIX feature, 2 100Base-FX optic-fiber SC interfaces, 1.2Gps non-blocking switch fabric, and the 2K MAC address table so that they can perform wire-speed packets transfer without risk of packet loss. The ISW-621/ISW-621S15 with the slim type IP 30 metal shape is ideal for most Heavy Industrial demanding environments.

• Physical Port
ã€€–4-port 10/100Base-TX RJ-45 with auto MDI/MDI-X function
ã€€–2-port 100Base-FX interfaces for up to 2km (Multi-mode fiber 50µm/125µm) on ISW-621
ã€€–2-port 100Base-FX interfaces for up to 15km (Single-mode fiber 9µm/125µm) on ISW-621S15

• Layer 2 Features
ã€€–Complies with IEEE 802.3, IEEE 802.3u 10/100Base-TX, 100Base-FX Ethernet standard
ã€€–Supports auto negotiation and 10/100Mbps half / full duplex mode for each copper port
ã€€–High performance Store and Forward architecture
ã€€–Prevents packet loss with back pressure (half-duplex) and IEEE 802.3x pause frame flow control (full-duplex)
ã€€–Backplane (Switching Fabric): 1.2Gbps
ã€€–Integrated address look-up engine, support 2K absolute MAC addresses
ã€€–1 Mbit on-chip frame buffer
ã€€–Automatic address learning and address aging
ã€€–CSMA/CD Protocol

• Industrial Case / Installation
ã€€–IP-30 metal case / protection
ã€€–DIN rail and wall mount design
ã€€–12 to 48V DC, redundant power with polarity reverse protect function and
ã€€ã€€connective removable terminal block for master and slave power
ã€€–Supports EFT protection 6000 VDC for power line
ã€€–Supports 6000 VDC Ethernet ESD protection
ã€€–-10 to 60 degrees C operating temperature

مواصفات الأجهزة
Copper	الموانئ 4 x 10/100Base-TX, auto negotiation, auto-MDI/MDI-X كابل 10Base-T : 2-pair UTP Cat. 3, 4, 5cable (100meters, max.) 100Base-TX : 2-pair UTP Cat. 5cable (100meters, max.)
Optical	ميناء 2 × 100Base-FX كابل ISW-621: 50/125μm fiber ISW-621S15: 9/125μm fiber وضع ISW-621: Multi-mode ISW-621S15: Single-mode مسافة ISW-621: 2km ISW-621S15: 15km تكرار ISW-621: 1310nm ISW-621S15: 1310nm قوة الإطلاق ISW-621: Max. -14dBm, Min. -19dBm ISW-621S15: Max. -7dBm, Min. -20dBm حساسية الاستقبال ISW-621: -34.5dBm ISW-621S15: -28dBm أقصى طاقة إدخال ISW-621: -14dBm ISW-621S15: -8dBm
الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع)	135 × 87.8 × 32 مم
وزن	442 غرام
متطلبات الطاقة	12~48 VDC, مصدر طاقة احتياطي مزود بوظيفة الحماية من عكس القطبية
استهلاك الطاقة / تبديدها	Max. 11.6 watts / 40BTU
تثبيت	DIN rail kit / wall mount ear
جهاز إنذار	Provides one relay output for power fail قدرة تحمل التيار لمرحل الإنذار: 1 أمبير عند 24 فولت تيار مستمر
Switch Specification
مخطط معالجة التبديل	التخزين والإرسال
جدول العناوين	2000 مشاركة
المخزن المؤقت	1 ميجابت
التحكم في التدفق	ضغط خلفي لنصف مزدوج،, إطار الإيقاف المؤقت IEEE 802.3x للاتصال ثنائي الاتجاه الكامل
تبديل النسيج	1.2 جيجابت في الثانية
معدل نقل البيانات (حزمة في الثانية)	0.89 مليون حزمة في الثانية @ 64 بايت
الامتثال للمعايير
الامتثال للمعايير	إيثرنت IEEE 802.3، 10Base-T إيثرنت سريع IEEE 802.3u، 100Base-TX، 100Base-FX IEEE 802.3x full-duplex flow control
درجة حرارة	Operating: -10~60 degrees C التخزين: من -40 إلى 85 درجة مئوية
Humidity Operating	Operating: 5~90%, التخزين: 5~90% (بدون تكثيف)
الامتثال للوائح	الجزء 15 من لجنة الاتصالات الفيدرالية، الفئة أ، علامة CE
Safety	UL, cUL
اختبار الثبات	IEC60068-2-32(Free fall), IEC60068-2-27(Shock), IEC60068-2-6 (الاهتزاز)

ورقة البيانات

تاريخ	إصدار	وصف	تحميل
2017/08/02	1.0	ISW-621 / ISW-621S15

أدلة المستخدم

تاريخ	إصدار	وصف	تحميل
2021/27/08	1.5	قم بتعديل محتويات دليل المستخدم.
2015/04/05	1.4	تعديل المحتوى.

إعلان المفوضية الأوروبية

تاريخ	إصدار	وصف	تحميل
2022/04/10	1.3	إعلان المفوضية الأوروبية.

معلومات الطلب

ISW-621 / ISW-621S15